"'Cause people often talk about being scared of change,
but for me I 'm more afraid of things staying the same
'Cause the game is never won by standing in any one place for too long"

("Jesus Of The Moon", 2008)


caption

copertina album

Nick Cave, There Is A Town

Dall’album "Nocturama" del 2003 versione stampabile

tracklist

Tracklist

1. Wonderful Life 2. He Wants You 3. Right Out Of Your Hand 4. Bring It On 5. Dead Man In My Bed 6. Still In Love 7. There Is A Town 8. Rock Of Gibraltar 9. She Passed By My Window 10. Babe, I'm On Fire 

There is a town C'è una città
Where I was born Dove sono nato
Far far away Lontano lontano
Across the sea Oltre il mare
And in that town E in quella città
Where I was born Dove sono nato
I would dream Sognerei
That one day Un giorno
I would leave Di potermene andare
And cross the sea E attraversare il mare
And so it goes E così va
And so it seems E così sembra
That God lives only in our dreams Che Dio viva solo nei nostri sogni
In our dreams Nei nostri sogni
And now I live E ora io vivo
In this town In questa città
I walk these dark streets Cammino per queste vie scure
Up and down, up and down Su e giù, su e giù
Under a dark sky Sotto un cielo nero
And I dream E sogno
That one day Che un giorno
Iíll go back home Tornerò a casa
And so it goes E così va
And so it seems E così sembra
That God lives only in our dreams Che Dio viva solo nei nostri sogni
In our dreams Nei nostri sogni
*Traduzione di Emanuele Orrù

Nick Cave.it » an Italian unofficial site about Nick Cave and his art » info & contacts