"Out of sorrow entire worlds have been built
Out of longing great wonders have been willed
They're only little tears, darling, let them spill
And lay your head upon my shoulder"

("Are You The One That I've Been Waiting For?",1998)


caption

copertina album

Nick Cave, Lucy

Dall’album "B-Sides & Rarities" del 2005 versione stampabile

  Volume I | Volume II | Volume III
tracklist

Tracklist

1. What A Wonderful World 2. Rainy Night In Soho 3. Lucy 4. Jack The Ripper 5. Sail Away 6. There's No Night Out In The Jail 7. That's What Jazz Is To Me 8. The Willow Garden 9. The Ballad Of Robert Moore And Betty Coltrane 10. King Kong Kitchee Kitchee Ki-Mi-O 11. Knoxville Girl 12. Where The Wild Roses Grow (ft. Blixa Bargeld) 13. O'Malley's Bar (Part 1) 14. O'Malley's Bar (Part 2) 15. O'Malley's Bar (Part 3) 16. Time Jesum Transeuntum Et Non Riverentum 17. O'Malley's Bar (Reprise) 18. Red Right Hand (Scream 3 Version) 

Last night I lay trembling L’altra notte ero steso tremante
The moon it was low La luna era bassa
It was the end of love Era la fine dell’amore
Of misery and woe Della sofferenza e del dolore
Then suddenly above me Poi improvvisamente sopra di me
Her face buried in light Il suo volto immerso nella luce
Came a vision of beauty Venne una visione di bellezza
All covered in white Tutta coperta di bianco
Now the bell-tower is ringing Ora il campanile risuona
And the night has stole past E la notte è scappata via
O Lucy, can you hear me? O Lucy, mi puoi sentire?
Wherever you rest Ovunque tu riposi
I'll love her forever Io l’amerò per sempre
I'll love her for all time Io l’amerò per tutto il tempo
I'll love her till the stars Io l’amerò finché le stelle
Fall down from the sky Cadranno giù dal cielo
Now the bell-tower is ringing Ora il campanile risuona
And I shake on the floor E io mi dibatto sul pavimento
O Lucy, can you hear me? O Lucy, mi puoi sentire?
When I call and call Quando ti chiamo e ti chiamo
Now the bell-tower is ringing Ora il campanile risuona
And the moon it is high E la luna è alta
O Lucy, can you hear me O Lucy, mi puoi sentire?
When I cry and cry and cry Quando piango e piango e piango

Nick Cave.it » an Italian unofficial site about Nick Cave and his art » info & contacts