"Father, mother, sister, brother, uncle, aunt, nephew, niece,
Soldier, sailor, physician, labourer, actor, scientist, mechanic, priest
Earth and moon and sun and stars, planets and comets with tails blazing
All are there forever falling...Falling lovely and amazing" ("As I Sat Sadly By Her Side", 2001)
|
Nick Cave, Ghosteen Speaks
Dall’album "Ghosteen"
del 2019
|
| I am beside you, I am beside you |
Io sono affianco a te, sono affianco a te |
|
I am beside you, I am beside you |
Io sono affianco a te, sono affianco a te |
|
Look for me, look for me |
Cercami, cercami |
|
I ame beside you, look for me |
Cercami, sono affianco a te |
|
I try to forget to remember that nothing is something |
Cerco di dimenticarmi che il nulla è qualcosa |
|
Where something is meant to be |
Dove qualcosa dev'essere |
|
|
|
|
I am beside you, I am beside you |
Io sono affianco a te, sono affianco a te |
|
Look for me, look for me |
Cercami, cercami |
|
|
|
|
Well I think they've gathered here for me |
Penso che si siano riuniti qui per me |
|
I am within you, you are within me |
io sono dentro te, tu sei dentro me |
|
I am beside you, you are beside me |
Io sono affianco a te, tu sei affianco a me |
|
I think they're singing to be free, I think they're singing to be free |
Credo stiano cantando per essere liberi |
|
I think my friends have gathered here for me |
Credo che i miei amici si siano riuniti qui per me |
|
I think they've gathered here for me |
Penso che si siano riuniti qui per me |
|
To be beside me |
Per essere affianco a me |
|
Look for me, look for me |
Cercami, cercami |
|
|
|
|
I am beside you, you are beside me |
Io sono affianco a te, tu sei affianco a me |
|
You are beside me, look for me |
Sei affianco a me, cercami |
|
|
|
|
